RELEASE DATE: 2006年4月27日
アルテラ、2006年度第1四半期決算を発表
アルテラ・コーポレーション（本社：米国カリフォルニア州サンノゼ、社長兼CEO：ジョン・デイナ、日本法人：東京都新宿区西新宿、代表取締役社長：日隈寛和、NASDAQ：ALTR）は本年4月27日、2006年度第1四半期決算の売上が、2005年度第4四半期実績の4%増、2005年度第1四半期実績の11%増となる、2億9,283万ドルであったことを発表しました。アルテラの新製品の売上は、前四半期実績の28%増、また前年同期実績の173%増となりました。
GAAP（一般会計原則）ベースの2006年度第1四半期の純利益は、2005年度第1四半期実績の6,380万ドル（希釈化後1株当り0.17ドル）に対して、5,870万ドル（希釈化後1株当り0.16ドル）でした。株式報酬費用の影響を除外した非GAAPベースの2006年度第1四半期の純利益は、7,300万ドル（希釈化後1株当り0.20ドル）でした。
アルテラは、当四半期中に自社普通株式220万株を4,370万ドルで買い戻しました。アルテラの保有現金および投資額は、第1四半期末で13億ドルでした。
アルテラの社長、CEO（最高経営責任者）、兼会長のジョン・デイナ（John Daane）は、「Stratix® II FPGAをはじめとする、当社のすべてのプログラマブル･デバイス新製品ファミリは、売上新記録を樹立しました。新製品ファミリの売上は、前四半期に比べて28%強増加し、第一四半期の売上成長に貢献しました。2002年以降に発表されたFPGAにおいて当社は、累積売上ベースで市場のマーケット・リーダであり続けています。また、本年3月には当初の予定より早く、90nm Stratix II GX FPGAの出荷を開始しました。その他のファミリも同様に、当初の予定を前倒しして出荷される予定です。当社は、全ての90nmデバイス・ファミリを予定通りにまたは予定より早く提供できたことで、顧客との信頼関係と市場におけるポジションをより一層強固にすることができました」と述べています。
アルテラの継続的な成長を示す最近の実績は、以下の通りです。
- アルテラのシリアル・トランシーバを搭載した第3世代FPGAであるStratix II GX FPGAは現在、出荷中です。すでに出荷が開始されたEP2SGX90Eデバイスは、高速シリアル接続を必要とする多くのアプリケーション向けの、優れたプログラマブル･ソリューションです。この90nmファミリは、Stratix II FPGAと同じ画期的なアーキテクチャを採用しており、最高水準のシグナル･インテグリティと、競合製品に比べ大幅な低消費電力性能を備えた最大6.375Gbpsのトランシーバ速度を提供します。アルテラは、Stratix II GXファミリにおいても、テスト・チップおよび安定した製造プロセスを用いるアルテラの厳格な開発手法を採用しています。それにより、90nm FPGAファミリを予定より早くあるいは予定通りに提供してきた、これまでの実績を継続することができました」と述べています。アルテラは、Stratix II GXの全ファミリを本年末までに量産出荷する予定です。
- General Dynamics C4 Systemsが、米国防総省のJTRS（Joint Tactical Radio System：共同戦術無線）Cluster 5 の設計に不可欠な複数のアプリケーションに、アルテラのCyclone™ II およびMAX® II デバイスを採用しました。このプログラムへの採用は、アルテラ製品が軍事アプリケーションにも広く浸透していることを実証しています。JTRSプログラムは、共同軍事配備を支援する柔軟性に優れた通信機能を開発するために、ソフトウェア無線（SDR）を利用しています。アルテラのNios® II プロセッサおよびCyclone II デバイスのデジタル・シグナル・プロセッシング（DSP）機能は、高度な機能をごく小さなスペースに集積し、JTRS Cluster 5アプリケーションに不可欠な要件である、ボードの重量、占有面積、消費電力を削減することができます。また、アルテラの柔軟性に優れたプログラマブル・ソリューションにより、DSPプロセッサやASIC（application specific integated circuits）など他のソリューションよりも短い期間で、先進機能を開発することができます。入手性に優れた商用ソリューションが軍事システム設計での大きな要素となるにつれ、アルテラが、商用システムの設計者に活用されている柔軟性に優れた低コスト・プログラマブル技術を、軍用アプリケーション向けに提供する機会がますます増えています。
- 今日の製造メーカは、競争力に優れた価格のエレクトロニクス・システムを開発する際、技術革新と競争力に優れた差別化を図る必要に迫られています。アルテラは高集積アプリケーション向けに、柔軟性に優れたFPGAで開発を行って後、量産に適した低コストHardCopy® ストラクチャードASICに移行するという、独自のソリューションを提供しています。このアプローチを活用した最新の顧客導入事例として、NTTエレクトロニクスの高解像度ビデオ・オーバーIPセットトップ・ボックスがあります。このセットトップ･ボックスはStratix FPGAを活用して開発され、HardCopyデバイスを活用して量産されています。アルテラのNiosプロセッサを搭載したHardCopyデバイスは、複数のCPUの主要ファンクションを負荷分散し、ビデオ・プロセシング、暗号化、画像挿入、およびインターネット・プロトコル通信ファンクションを実行します。このソリューションにより、開発期間が大幅に短縮され、技術者の負担も大幅に解消されています。アルテラは、FPGAからストラクチャードASICへのシームレスな移行を提供できる、唯一のプログラマブル･ロジック企業です。FPGA市場における地位を強固にすると同時に、ストラクチャードASICの業績も売上も増えています。
Business Outlook for the Second Quarter 2006
Altera provides guidance on both a GAAP and a non-GAAP basis, excluding stock-based compensation expenses. Inclusion of stock-based compensation charges in GAAP-based operating expense adds significantly to the volatility of actual versus expected expense due to volatility in our stock price, which we cannot predict. Additionally, these forecasts assume that the impact of the company's non-qualified deferred compensation plan will be nil.
GAAP Non-GAAP
---- --------
Sequential Sales Growth 7% to 10% -
Gross Margin 65% to 67% -
Research and Development $69 million $61 million
SG&A $74 million $64 million
Other Income $11 million -
Tax Rate 15% 17%
Forward-Looking Statements
当ニュースリリースの内容は歴史的事実に関する記述を除き、『Private Securities Litigation Reform Act of 1995』で定義されているForward-looking statements（将来に対する見通しに基づく記述）です。Forward-looking statementsは、通常未来形で記述されており、“～であろう”、“～と予測される”、あるいは将来の状況を示唆・推測する表現が使用され、将来に対する見通しが含まれている場合があります。Forward-looking statementsは、当プレスリリースの事業予測で言及されている収益、粗利益、経費および他の財政項目のあらゆる予測を含みます。投資に際しては、当ニュースリリース中のすべてのForward-looking statementsには、以下の内容を含む、様々な要因 -顧客の事業環境、当社新製品の市場普及の度合－特にStratix II、Stratix II GX、Cyclone II、MAX II、HardCopyデバイス・ファミリの売上成長率、顧客の新規プラットフォーム生産、経済状況の変化、および当社が米国証券取引委員会（Securities and Exchange Commission、略称：SEC）に定期的に提出している文書に記載されているその他のリスク要因（注：影響を与えうる要因はこれらだけに限定されません）- によって、将来、現在の見通しと異なる結果を招くリスクと不確実性が含まれている点にご留意下さい。当社のSEC関連書類のコピーは、当社Webサイトに掲載されているほか、当社から無償で取り寄せることも可能です。Forward-looking statementsは、当ニュースリリース発表時点のものであり、法で求められた場合を除いて、当社はForward-looking statementsに将来の出来事や状況を反映させるための更新を行う義務を負っておりません。
Use of Non-GAAP Financial Information
This release and accompanying financial tables present non-GAAP financial information excluding non-cash stock-based compensation expense and related tax effects. These non-GAAP measures are not in accordance with or an alternative for generally accepted accounting principles and may be different from non-GAAP measures used by other companies. Altera believes that the use of these non-GAAP measures, when shown in conjunction with corresponding GAAP-based measures, provides useful information to management and investors regarding financial and business trends relating to Altera's financial condition and results of operations. Altera management uses these non-GAAP measures, in addition to the corresponding GAAP measures, to review Altera's financial performance. Non-GAAP reporting represents relevant and useful information that is widely used by financial analysts, investors and other interested parties in our industry. Altera's management believes this presentation is useful to investors in evaluating performance on a basis that is consistent and comparable with periods prior to the adoption of SFAS 123(R). Since stock-based compensation expense will not require cash payment by the company, the company's non-GAAP presentation, that excludes these expenses, may be a useful measure of the company's performance. A reconciliation between GAAP and non-GAAP financial results is provided on page 5 of this release.
アルテラ・コーポレーションについて
アルテラ・コーポレーション（NASDAQ:ALTR）は、system-on-a-programmable-chip(SOPC)ソリューションの世界的パイオニアです。ソフトウェア・ツール、IP（Intellectual Property）および技術的なサービスとプログラマブル・ロジック技術を組み合わせ、価値の高いプログラマブル・ソリューションを全世界で約14,000の顧客に提供しています。アルテラに関する詳細情報は同社Webサイト（www.altera.com 日本語：www.altera.co.jp ）に掲載されています。
ALTERA CORPORATION
GAAP AND NON-GAAP CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME
(In thousands, except per share data and note)
(Unaudited)
THREE MONTHS ENDED
---------------------------------------------------
Mar. 31 Dec. 30 Apr. 1
2006 2005 2005
------------------------------- --------- ---------
GAAP (2) Adjustments Non-GAAP GAAP (2) GAAP (2)
(1) (2)
--------- --------------------- --------- ---------
Net sales $292,830 $ - $292,830 $281,910 $264,822
Cost of sales 97,106 (523) 96,583 93,817 83,890
--------- ----------- --------- --------- ---------
Gross margin 195,724 523 196,247 188,093 180,932
--------- ----------- --------- --------- ---------
Operating expenses:
Research and
development 62,857 (7,924) 54,933 53,593 51,389
Selling,
general, and
administrative 76,249 (10,466) 65,783 58,343 54,334
--------- ----------- --------- --------- ---------
Total operating
expenses 139,106 (18,390) 120,716 111,936 105,723
--------- ----------- --------- --------- ---------
Income from
operations 56,618 18,913 75,531 76,157 75,209
Interest and other
income, net 12,433 - 12,433 10,945 4,498
--------- ----------- --------- --------- ---------
Income before
income taxes 69,051 18,913 87,964 87,102 79,707
Provision for
income taxes 10,358 4,588 14,946 17,420 15,941
--------- ----------- --------- --------- ---------
Net income $ 58,693 $ 14,325 $ 73,018 $ 69,682 $ 63,766
========= =========== ========= ========= =========
Net income per
share:
Basic $ 0.16 $ 0.20 $ 0.19 $ 0.17
========= ========= ========= =========
Diluted $ 0.16 $ 0.20 $ 0.19 $ 0.17
========= ========= ========= =========
Shares used in
computation:
Basic 359,479 359,479 362,047 372,881
========= ========= ========= =========
Diluted 367,003 367,003 366,753 379,443
========= ========= ========= =========
Tax rate 15.0% 17.0% 20.0% 20.0%
% of Net Sales:
Gross margin 66.8% 67.0% 66.7% 68.3%
Research and
development 21.5% 18.8% 19.0% 19.4%
Selling, general,
and administrative 26.0% 22.5% 20.7% 20.5%
Income from
operations 19.3% 25.8% 27.0% 28.4%
Net income 20.0% 24.9% 24.7% 24.1%
Notes:
-----------------------------------------
(1) Adjustments consist of non-cash stock-based compensation expenses
and related tax effects.
(2) The GAAP and Non-GAAP income statements above include amounts
related to our Nonqualified Deferred Compensation Plan (NQDC
Plan). The Plan had gains of $2.3 million and $0.9 million,
respectively, for the three month periods ended March 31, 2006 and
December 30, 2005 and a loss of $1.2 million for the three month
period ended April 1, 2005. Gains or (losses) were included in
interest and other income, as well as operating expenses. There
was no net impact in any period presented on income before income
taxes or net income arising from this plan.
THREE MONTHS ENDED
----------------------------
Mar. 31 Dec. 30 Apr. 1
NQDC Impact (In Millions) 2006 2005 2005
----------------------------------------- -------- -------- ------
Increase/(Decrease) in R&D Expense $ 0.9 $ 0.4 $(0.4)
Increase/(Decrease) in SG&A Expense 1.4 0.5 (0.8)
------ ------ ------
Increase/(Decrease) in Interest and other
income $ 2.3 $ 0.9 $(1.2)
====== ====== ======
ALTERA CORPORATION
CONDENSED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS
(Dollars in thousands)
(Unaudited)
Mar. 31 Dec. 30
2006 2005
----------- -----------
Assets
Current assets:
Cash and short-term investments $1,087,546 $1,166,588
Accounts receivable, net 169,957 80,509
Inventories 66,766 70,711
Deferred compensation plan assets 66,487 61,567
Other current assets 114,577 115,826
----------- -----------
Total current assets 1,505,333 1,495,201
Long-term investments 172,328 115,965
Property and equipment, net 171,307 165,999
Deferred income taxes and other assets, net 48,798 45,616
----------- -----------
$1,897,766 $1,822,781
=========== ===========
Liabilities and Stockholders' Equity
Current liabilities:
Accounts payable and current liabilities $ 224,296 $ 234,849
Deferred compensation plan obligations 66,487 61,567
Deferred income and allowances on sales to
distributors 280,833 258,285
----------- -----------
Total current liabilities 571,616 554,701
Capital lease obligations 3,678 3,871
Stockholders' equity 1,322,472 1,264,209
----------- -----------
$1,897,766 $1,822,781
=========== ===========
Key Ratios & Information
Current Assets/Current Liabilities 3:1 3:1
Liabilities/Equity 1:2 1:2
Annualized YTD Return on Equity 18% 21%
Quarterly Depreciation Expense $ 7,070 $ 7,038
Quarterly Capital Expenditures $ 12,378 $ 7,665
Annualized Sales per Employee $ 487 $ 498
Number of Employees 2,451 2,361
Inventory MSOH (a): Altera 2.1 2.3
Inventory MSOH (a): Distribution 1.4 1.4
Days Sales Outstanding 53 26
(a) MSOH: Months Supply On Hand
ALTERA CORPORATION
REVENUE SUMMARY
(Unaudited)
Q-Q Y-Y
Q1'06 Q4'05 Q1'05 Growth Growth
------- ------ ------ ------- -------
Geography
-------------------------
North America 26% 26% 24% 6% 18%
------- ------ ------
Europe 25% 24% 27% 9% 4%
Japan 25% 24% 25% 8% 10%
Asia Pacific 24% 26% 24% -7% 11%
------- ------ ------
International 74% 74% 76% 3% 8%
------- ------ ------
Total 100% 100% 100% 4% 11%
======= ====== ======
Product Category
-------------------------
New 13% 11% 5% 28% 173%
Mainstream 36% 36% 29% 2% 35%
Mature & Other 51% 53% 66% 1% -13%
------- ------ ------
Total 100% 100% 100% 4% 11%
======= ====== ======
Market Segment
-------------------------
Communications 44% 43% 41% 6% 18%
Industrial 33% 33% 31% 5% 20%
Computer & Storage 10% 9% 11% 13% -2%
Consumer 13% 15% 17% -11% -17%
------- ------ ------
Total 100% 100% 100% 4% 11%
======= ====== ======
FPGAs and CPLDs
-------------------------
FPGA 71% 71% 69% 5% 14%
CPLD 19% 20% 21% 0% 0%
Other 10% 9% 10% 8% 7%
------- ------ ------
Total 100% 100% 100% 4% 11%
======= ====== ======
Product Category Description
-----------------------------------------------
Category Products
New Stratix II, Stratix II GX, Cyclone II, MAX II, and
HardCopy devices
Mainstream Stratix, Stratix GX, Cyclone, and MAX 3000A
Mature & Other Classic, MAX 7000, MAX 7000A, MAX 7000B, MAX 7000S,
MAX 9000, FLEX 6000, FLEX 8000, FLEX 10K, FLEX
10KA, FLEX 10KE, APEX 20K, APEX 20KE, APEX 20KC,
APEX II, ACEX 1K, Mercury, Excalibur, configuration
and other devices, intellectual property cores, and
software and other tools
Note: Effective January 2006, the product classification (new,
mainstream and mature & other) has changed. All prior period data has
been adjusted to conform to the current classification. Data
calculated under both the new and former classification are available
in the investor relations section of the company's website at
http://www.altera.com/corporate/ir/financials/product/irs-
repchange.html (Due to its length, this URL may need to be
copied/pasted into your Internet browser's address field. Remove the
extra space if one exists.)
SOURCE: Altera Corporation
| プレスコンタクト： | ||
|
Investor Relations, Scott Wylie Altera Corporation (408) 544-6996 swylie@altera.com |
||
